martes, 29 de enero de 2013
[Twitter] 130128 Junsu contemplando el frio oceano~~
El mar (N/T: oceano?) durante el invierto… muy bueno^^
Credit: 1215thexiahtic
Translated By: Ruby of JYJ3Shared By: JYJ3
Traducción al español: G-Elle@MymelodyJunsu
[Twitter] 130126 Junsu le desea un feliz cumpleaños a Jaejoong
Sinceramnete le deseo a Jaejoongie-hyung un feliz cumpleaños y trabaja duro hoy en tu show!^^
Traducción al español: G-Elle@MymelodyJunsu
[Facebook] 130125 JYJ Official Actualización: JYJ Magazine
Ayer JYJ leyeron la revista juntos. JYJ lucieron tímidos cuando ellos encontraron fotos de hace 3 años! La primera edición de entrevista especial a JYJ de la revista, proximamente!!
*O*
[OPINION] 130124 “Cultura de Donación” de Kim Junsu y sus Fans, Tan increíble como Recibir 2 Golden Ticket Awards
El trabajo de donación de Kim Junsu y sus fans es tan increíble como él convirtiéndose en un doble ganador de los Golden Ticket Awards
Kim Junsu de JYJ se ha convertido en el doble ganador los 8th Golden Ticket Awards. A pesar
de que los cantantes ídolos prueben los musicales se ha convertido en una
especie de tendencia, Junsu es único en el sentido de que nadie mas ha sido tan
activo y exitoso como él. Un dato importante aquí es que él recibiendo dos
premios no solo es el mero acto del servicio a las fans para complacer al
fandom de su ídolo.
Lo que es interesante acerca de los Golden Ticket Awards es que este
premio es para celebrar el poder de compra de entradas. Es un premio que
demuestra el verdadero mérito de los musicales de éxito en el sentido de que
los premios son otorgados a los musicales llamados “generadores de dinero”. Es
interesante ver que Kim Junsu ha recibido dos premios muy especializados, tales
como Actor Musical Masculino y Músico de Concierto.
Kim Junsu de JYJ que domina el mercado
musical es simplemente increíble.
<The Golden Ticket Awards> es bastante interesante porque agazaja a las personas que tienen mayor poder de venta en el escenario. [Obtener este
premio] es un gran logro, porque elige a la persona que realmente es avalado y
reconocido por los productores.
Kim Junsu recibió el premio de Popularidad y Mejor Actor Musical
Protagónico en los 2012 Korean Musical Awards. Él realmente es una estrella
musical que posee tanto la popularidad y las capacidades. Un fandom puede ser
capaz de trabajar duro para que un actor musical pueda recibir el premio de
popularidad. Sin embargo, el premio a Mejor Actor Musical Protagónico no puede
ser influenciado por las fans de esa manera. Recibir el premio a Mejor Actor
Musical Protagónico significa que el actor ha expuesto realmente un excelente talento
como un actor musical.
Interpark, una empresa de venta y distribución, recientemente anunció
a los ganadores del Golden Ticket Awards después de procesar la información relevante tal como
el número de entradas vendidas, puntos adicionales basados en el ranking y
encuestas vía internet. Kim Junsu obtuvo el primer lugar en ambos, Musical
(Actor Musical) y Concierto.
Kim Junsu quien interpreta el papel Protagónico de Tod en el Musical “Elisabeth”
mostró un fuerte poder de compra de entradas a través de su concierto en
solitario, así como el ‘Xia Ballad & Musical Concert’ que se llevó a cabo por
tres días a fin de Diciembre. Es solo natural de que él obtuviera los dos
premios en un sentido que él se jactó de una inigualable presencia en términos de
poder de compra de entradas.
“Kim Junsu recibiendo el premio Musical en los Golden Ticket Award
después de haber recibido el premio a Mejor Actor Musical Protagónico [en los
Korean Musical Awards] es evidencia que él es sincero con respecto a los musicales
así como posee altos valores de taquilla”.
“Es sorprendente que un cantante ídolo obtenga el primer lugar en un Musical.
Kim Junsu probó que él es muy amado por la audiencia de todas las edades”.
Era natural que le llegaran muy buenos
comentarios después de haber recibido un premio por la súper venta de tickets
y sobre el premio a Mejor Actor Musical Protagónico. Hay un dicho que dice “Los
saltamontes solo duran una temporada” [N/T: la popularidad o algo que es dominante en una área es fugaz] Hay personas quienes solo consideran los musicales como un
trabajo rápido para generar ingresos. Hay cantantes ídolos que se sumergen en
los musicales usando su popularidad.
El avance de los cantantes ídolos en los musicales parecer ser una
estrategia de trabajo de ganar-ganar entre los ídolos [y la industria musical].
La aparición de los ídolos en los musicales ha sido siempre un tema de críticas
debido a que los cantantes ídolos en los musicales, en lugar de asegurar su
posición como un sincero actor musical, fue más cercano a aumentar las ventas
de entradas [usando su popularidad]
A diferencia de los ídolos quienes consideran los musicales como
incursionando y dejan sus marcas en la industria, Kim Junsu aseguró su lugar como un verdadero actor
estrella en el Mercado musical. El hecho de que Kim Junsu demostró su valor
como una verdadera estrella musical, y no solo un medio para vender más
entradas, confirma una vez más que él no debe ser llamado un simple cantante
ídolo.
“Realmente recibí mucho amor el año pasado. Agradezco a mis fans que me
han animado cada vez que me he parado en un escenario”.
“Espero que el público que está conmigo mientras estoy en un escenario se
sienta feliz y obtengan recuerdos felices. Pienso que la mejor forma de compensar
su amor por mis presentaciones y música es dando mi mejor esfuerzo y un buen
desempeño en el escenario”. En el 8vo Golden Ticket Awards doble ganador fue Kim
Junsu, no olvido agradecer a sus fans quienes siempre lo han apoyado.
Algunos criticaron que era injusto para las personas que han hecho musicales
toda su vida. Su lógica es que no tiene sentido que todo tipo de premios, casi
imposibles de recibir incluso después de hacer musicales toda la vida, se les
diera a Kim Junsu quien debuto hace solo un par de años atrás.
Si [un actor] no tiene talento y habilidades y aun así recibió un premio,
él merece críticas. El hecho que estos premios que incluso actores musicales
con una larga carrera no pueden recibir y fue adjudicado a Kim Junsu significa
que él tiene mucho talento y da lo mejor de sí mismo.
Lo que es incluso más interesante
y significativo es que Kim Junsu recibiendo premios es esa “cultura de donación”.
Sus fans son también parte de esto. Donando todos los regalos que llegaron de
todas partes del mundo para sus conciertos en solitario y musicales, él demostró
su calidad como una estrella que actúa junto con sus fans.
Coronas de arroz que sus fans han enviado a Kim Junsu fueron enviadas a
los más necesitados, tales como niños que
no pueden permitirse el lujo de llevar eñ almuerzo al colegio. 2,000 briquetas que
20 familias pueden utilizar para un mes fueron enviados a los menos privilegiados de la tercera edad quienes viven solos y usan briquetas pero no pueden
permitirse el lujo de comprarlas. 6,000 coronas de huevos fueron donados para
bancos de comida nacionales para aliviar los problemas de desnutrición.
Es algo hermoso que una estrella y sus fans se reúnan parar compartir lo
que tienen con sus vecinos que necesitan ayuda. Kim Junsu fue reconocido como
un talentoso actor musical. Kim Junsu demostró su valía superior a través de
premios que celebran su poder de venta de entradas. Kim Junsu es una verdadera estrella con
mucho talento y habilidades.
Y sus fans que hacen que su
estrella sea aún más especial, activamente participando en trabajo de caridad que
hace que todos alrededor de ellos estén felices. El trabajo de caridad de Kim Junsu y sus fans
se siente incluso más increíble que Kim Junsu convirtiéndose en un doble
ganador. Y tal vez sea debido a que Kim Junsu y sus fans parecen tener una Hermosa
alma que ayuda a los vecinos menos afortunados de los alrededores
Crédito: Dshower (http://dshower.tistory.com/m/1989)
Traducid al ingles por: XIAH Press
Compartido por: XIAH Press + JYJ3 + MymelodyJunsu
Traducid al ingles por: XIAH Press
Compartido por: XIAH Press + JYJ3 + MymelodyJunsu
Traducido al español: Elemila@YooSuStorm.Net
[Noticia]130124 JYJ, G-Dragon, U-KISS, CNBLUE, SUJU ¿En el 2013 qué grupos ídolos podrían celebrar conciertos en Centro y Sudamérica?
El 2012 fue un gran año para el K-Pop en la escena mundial, en especial en Latinoamérica que contó con grandes espectáculos de los ídolos más populares de Corea del Sur .
El 2012 fue un gran año para el K-Pop en la escena mundial, en especial en Latinoamérica que contó con grandes espectáculos de los ídolos más populares de Corea del Sur. Sin embargo tanto las fans, como los artistas y las agencias han concordado que para el 2013 se realizarán más conciertos, incluso nos atrevemos a decir que será como si Corea estuviera tan cerca como cualquier otro país de Centro o Sudamérica.
Con la reciente noticia de que Psy participará en el Carnaval Salvador en Brasil el próximo mes de febrero, muchos de fans del K-Pop están a la expectativa de los conciertos que podrían realizarse en los países Latinoamericanos.
Desde el 2012 las fans de todo el continente Americano se encuentran ansiosas de conocer exactamente qué grupos, cuando y en qué países se estarán presentado, de acuerdo a estas promesas presentamos algunos de los posibles grupos que este año podrían estar visitando el continente.
El marzo del 2012 arrancaba el año del K-Pop en los escenarios sudamericanos, con la visita de JYJ en Perú y Chile, Jaejoong, Yoochun y Junsu quedaron maravillados por la pasión y el amor que las latinas les mostraron. El resultado fue tan impactante que la noticia llegó de inmediato a Corea haciendo que muchos otros ídolos sintieran el deseo de explorar el continente.
(Partes no relacionadas con JYJ omitidas)
Más tarde en Septiembre Kim Junsu se encontraba realizando su gira mundial "Tarantallegra" como parte de sus promociones individuales. En esa gira Junsu se convirtió en la primer estrella del K-Pop en visitar México, además de presentarse en Brasil y Chile. En su despedida al final de sus conciertos Junsu prometió regresar en el 2013 y llevar con él a sus miembros de JYJ, Jaejoong y Yoochun. Por lo que muy probablemente estas talentosas estrellas estarán iluminando los países hispanos.
(Partes no relacionadas con JYJ omitidas)
Credits: Kpopstarz en español
Compartido por: Yoosustorm.net+MymelodyJunsu
[Noticia]130124 JYJ planea lanzar su nuevo álbum este verano
JYJ está listo para regresar con un nuevo álbum este verano. Después de un lanzamiento debut exitoso en el 2010 y totalmente centrado en sus actividades individuales, JYJ tiene previsto regresar este verano, y el proceso de sus nuevas canciones están en plena marcha.
También se reveló que el trío se centrará en sus actividades individuales antes de su nuevo álbum. Durante el último año, Junsu se ha centrado en sus promociones y apariciones musicales en solitario, mientras que Yoochun se centró en la actuación y apareció en varios dramas.
Actualmente, Jaejoong se está promoviendo como solista con el lanzamiento de su álbum debut "Mine", junto con una exclusiva exhibición de 2 días y fanmeeting el 26 y 27 de enero.
Manténgase atento a las actualizaciones del comback de JYJ. ¿Estás esperando su nuevo álbum?
Source: Donga
Credits: Koreaboo
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.net
Compartido: MymelodyJunsu
[Noticias] 130124 Kim Junsu de JYJ recibe autógrafo de Kim Jaejoong
Kim Junsu de JYJ recientemente
mostró que recibió un autógrafo de Kim JaeJoong.
El 24 de Enero, Junsu dejo un tweet una foto con un pequeño
comentario, “Hola! Tengo un autógrafo de Jaejoong.”
En la foto, Junsu está sonriendo para la cámara. Esta vistiendo
una camiseta verde dónde Jaejoong le ha dado su autógrafo. Su cercana amistad
ha recibido mucha atención.
Jae Joong previamente a liberado su primer álbum solista el 17
de Enero y mostro su poder en ventas, vendiendo mas de 60,000 copias en solo 5 días.
Las personas que vieron la foto respondieron: “Junsu es tan
tierno.” “Es bueno ver que ellos se están cuidando entre ellos.” “¿Cuándo va a
aparecer en la TV?”
Jun Su exitosamente llevo a cabo el’2012 Xia Ballad
& Musical Concert with Orchestra’ el año pasado.
Traducción
al español: Elemila@YooSuStorm.Net
[TWITTER] 130124 Actualización de Jaejoong y Junsu
[TRAD] Izquierda Yoo, Centro Jae, Derecha Jun
[TRAD] Hola!!!^^ Recibí el autógrafo de Jaejoong-ie hyung~~~~ Heu heu
Fuente: @bornfreeonekiss + @1215thexiahtic
Traducido por: @The_little_pear of PrinceJJ + @ohmyjunsu
Compartido por: JYJ3 + MymelodyJunsu
Traducido por: @The_little_pear of PrinceJJ + @ohmyjunsu
Compartido por: JYJ3 + MymelodyJunsu
[TRAD] Kim Junsu después de terminar su gira mundial: “Fue difícil regular mi respiración durante la presentación en tierras altas”
Kim Junsu después de
terminar su gira mundial: “Fue difícil regular mi respiración durante la
presentación en tierras altas”
El año pasado, el cantante Kim Junsu (26), realizó un impresionante logro. Su primer álbum solista
“Tarantallegra” vendió más de
120,000 copias, y arraso en los charts oficiales del extranjero como BillBoard World Chart, iTunes Japan, Germany Asian Music Chart, etc. El
hecho que estos logros se alcanzaron sin ninguna aparición en la TV atrajo la
atención.
“Debido a que el álbum
tuvo que ser liberado en una situación en la que no salía en programas musicales
en la TV, deseaba liberar un video musical como parte del trabajo. La empresa,
ellos también me apoyaron activamente. Honestamente, una excesiva cantidad
de dinero (300 millones de KRW) se invirtió en el video musical. Sin
embargo, pienso que si uno sinceramente
ama la música, uno no debería de engañarse a sí mismo sino expresar y hacer lo
que uno siente. Y yo sentí que mi sinceridad fue comprendida por la mayoría.”
Lo dijo con una voz completamente emocionada. Recientemente
nos reunimos con él, quien estaba orgulloso por su “boleta de calificaciones”
del año pasado, y estaba especialmente satisfecho por completar su gira mundial
que abarco Asia, América del Sur y Norte.
Empezando en Seúl, y yendo a través
del mundo a Tailandia, Taiwan, USA,
México, Brasil, Chile, etc, él reunió una audiencia de más de 50,000
personas.
“América juntos sienten cuando vitorean, disfrutan como
si estuvieran divirtiéndose en un club. América del Sur es realmente apasionada,
la respuesta fue explosiva. Ellos se mantenían saltando juntos, y realmente había
muchos miembros de la audiencia que lloraron. Antes en el concierto de Chile,
hubieron fans quienes tiraron ropa interior.”
Él dijo que debido a que las reacciones de las fans de cada país
fueron un poco diferentes uno de la otra, cada presentación se sentía nueva y
refrescante. Hubo momentos difíciles. Él tuvo serios problemas intentando regular
su respiración para la presentación en México, que tiene una altitud mayor que el
MT. Hall. (N/T: Mt Hall es la montaña más alta en Corea).
“En el caso de Europa y
América del Sur, los cimientos para la música
Coreana no han sido instalados aun y,
nosotros, acabamos de dar el primer paso. Así que carecíamos de muchas cosas en
términos de equipos. Pero el calor de sus ánimos fueron realmente lo mejor. No
puedo olvidar las miradas en sus ojos de las fans. Ellos siempre muestran la
sinceridad de vernos por primera vez y también la posibilidad de no ser capaz
de vernos otra vez, así que sin saberlo, vierto toda mi energía en ello.”
Esto fue la cosa más fuerte acerca de América del sur, a
diferencia de Asía en el cual muchos cantantes Coreanos han avanzado.
“Debido a que América
del Sur tiene una cultura apasionada, a ellos les gusta los cantantes con
fuertes presentaciones, y parece ser que realmente aman el título de la canción
y las canciones de baile. Aparte, ellos dijeron que los ojos redondos o caras
tiernas son atractivos ahí, ya que parece ser una cuestión de opinión, no estoy
seguro si yo entro en la categoría o no. (Risas).”
Este año, él ha planeado hacer incluso más actividades. El
año pasado la demanda con su ex compañía SM
Entertainment termino después de 3 años de batalla. A través de un
voluntario arbitraje, SM y JYJ
mutualmente aceptaron terminar todos los contratos.
“Honestamente debido a
que la disputa legal con SM inicio, no es que nosotros experimentáramos
opresión o restricción. Había una disputa de contrato, pero en la corte dijeron
que no podían interferir en nuestras actividades de entretenimiento y nos
favorecieron, y debido a que teníamos la justificación de un contrato injusto,
desde hace tres años nosotros éramos libres. Sin embargo, algunas personas
preocupadas hicieron una excusa por tal opresión con la disputa legal pero
ahora ellos no pueden hacer eso. Estoy feliz con este punto, pienso que la
justicia gano.”
Este año, el álbum de JYJ
se viene. Él también está considerando planes para el próximo musical y
presentaciones. ¿No hay planes para salir? “Honestamente,
he salido de vez en cuando. He experimentado rupturas en dónde yo era el chico
malo por no tener tiempo (para ellas) (risas). Ahora mismo, me gusta más
trabajar. Si conozco una buena persona, les dejaré saber sin vacilación.”
Crédito: Mael Business Newspaper
Traducido al ingles: Xiahpress
Compartido: Xiahpress + MymelodyJunsu
Traducido al español: Elemila@YooSuStorm.Net
lunes, 21 de enero de 2013
[Otro Twitter] 130122 Min Young Ki tweetea una foto de Junsu
Gracias Junsu-ya; estoy tambien agradecido por tus buenos deseos ^^ No olvidaré tu lealtad!!♥☺
Traducción al español: G-Elle@MyMelodyJunsu
[TRAD] 130121 Entrevista a Junsu después de ganar dos Golden Tickets Awards
Los protagonistas del Interpark’s 2012 Golden Ticket Awards,
quien selecciona a los artistas más amados por el público en el 2012, son Kim
Junsu/Ok Juhyun(Musical), Lee Sungmin/Kang Buja (Play), Lee Ruma (Clasico), y
Kim Junsu (Musico Nacional). En particular, en términos de selección de los
artistas, la cantidad de voto público ha aumentado en un 30 por ciento a un 40 por
ciento, incrementando la proporción de la audiencia participando. Extraordinariamente, Kim Junsu esta arrasando
los premios en la sección de Musical y Conciertos con el musical Elisabeth y su
primer concierto como solista “1st Asia Tour in Seoul”- Es la primera vez que
uno gana un doble premio desde que los Golden Ticket Awards inicio.
Premio
Ticket Power por Actor Musical
Premio Ticket Power por Músico Nacional
Kim Junsu
“Soy afortunado de ser activo en ambos, tanto como actor
musical y cantante. Recibiendo los premios, me siento emocionado porque
demuestra cuán duro he estado trabajando.”
Kim Junsu es el protagonista de llevarse los premios del
2012 Ticket Power por Actor Musical y Músico Nacional. Él debe estar lleno de
especiales emociones ya que desafió una nueva presentación actoral como “Death”
en el musical Elizabeth y completo su primer álbum solista y su primer
concierto solista el año pasado.
“Siento que en el 2012 , intenté echar raíces con el fin de
obtener buenos resultados como un actor y cantante. Pienso que tengo surte de
trabajar tanto como actor musical y cantante. E incluso estoy orgulloso y
animado recibiendo los premios por estas actividades debido a que siento que
estos prueban que he estado trabajando arduamente.”
Él absolutamente ha roto el prejuicio contra los cantantes
que desafían el campo musical y firmemente echo sus raíces como actor musical.
Particularmente, su personaje “Death” encajaba perfectamente
con él y mostraba presentaciones perfectas.
“Francamente, yo aún tenía dudas hasta que me presente.
Estaba fascinado con el personaje mismo pero no estaba seguro si podría
expresarlo bien. Sin embargo, otros artistas fueron aquellos quien han
trabajado conmigo desde el musical <Mozart!> y fui capaz de expresar
libremente sin vacilación. Había algunas
partes especiales en las cuales yo solamente bailaba y ellos reflejaron bien mi
opinión y hubo buenas respuestas por varias presentaciones. Estoy
agradecidos con ellos.”
Cuando preguntamos si hubo algún episodio que haya ocurrido
durante las presentaciones, él nos dijo “Hubo algunas,” él estaba
asombrado. “Hubo una escena dónde tenía que cantar a una estatua de piedra, y de
repente la letra se borró por completo de mi cabeza. Usualmente, incluso si me
olvidé la letra, estas salieron automáticamente pero ese día realmente me olvide..
(risas). Fue incluso más difícil porque me di cuenta que me olvide, cuando
estaba murmurando la letra a la estatua mientras esperaba por mi turno. Y
debido a que yo tenía que iniciar la escena con el conocimiento de que me
olvide la letra (risas). Tuve que cantar e inventar nuevas letras al mismo
tiempo.”
Él trabajó en su álbum tan arduamente como lo hizo en el
musical. Su primer álbum “Tarantallegra” ganó mucha popularidad no solo de sus
fans Coreanas sino también con sus fans internacionales y su concierto solista
se agotó.
Debido a que él tiene restricciones en aparecer en la TV, el amor de
las fans es más significativo. “Para ser honesto, pensé que no sería capaz de
realizar un álbum. Pensé “¿Cómo puedo hacer esto sin ninguna aparición en la TV?”
pero entendí que no era tan frustrarte y hay otras maneras de hacerlo. Esto sirvió
como una oportunidad para mí de prometerme a mí mismo nunca estar exhausto este
año, y además fui capaz de ver el camino
que tengo que ir, Pienso que es una base de donde yo puedo realizar un buen
inicio, en lugar de un gran logro. Es por eso que el 2012 es inolvidable.”
Debe de haber muchos musicales y conciertos que las fans están
esperando de él este año. Nada está dicho aun, pero él dice que seguramente va
a trabajar como cantante y un actor musical.
“Estoy muy agradecido con mis fans. Gracias a todas ustedes
(fans), quienes siempre confían en mi
cual sea el musical que elija, pude recibir los dos premios. Prometo hacer lo
mejor de mí en cada presentación, en cada musical.”
Crédito: XIAH PRESS
[Foto + Trad] 130121 Junsu asistió a la fiesta de cumpleaños del 1er año del hijo de Min Young Ki
Nota: Min Young Ki (@poimin73) es
un popular actor musical en Corea y recientemente ha trabajado junto con Junsu
en “Elisabeth”.
En el 2010, Junsu canto en la boda de Min Young Ki.^^
En el 2010, Junsu canto en la boda de Min Young Ki.^^
La foto fue tomada cuando Min Young Ki llamó a
Junsu al escenario para que diera palabras de bendiciones para su hijo. Junsu
dijo Harang (El hijo del Sr. Min) Feliz Cumpleaños, crece bien para que seas
hermoso como el papá de Harang. Entonces el Sr. Min enfatizó “Como Junsu!!” y
le pidió a Junsu que le diga a Harang “crece bien para que seas hermoso como
Junsu.”
Junsu estaba tímido y no podía decir esas palabras. (– lo que mamá de Junsu escribió)
Junsu estaba tímido y no podía decir esas palabras. (– lo que mamá de Junsu escribió)
Fuente: zunoxiahmom
Crédito: XIAH Press
Compartido por: JYJ3 + YooSuStorm.Net+ MymelodyJunsu
Crédito: XIAH Press
Compartido por: JYJ3 + YooSuStorm.Net+
[NOTICIAS] 130120 Yahoo Japan reporta: “JYJ Ganó– La Corte del Distrito de Tokio ordenó compensación de parte de AVEX"
[NOTICIAS] JYJ
Ganó– La Corte del Distrito de Tokio ordenó compensación de parte de AVEX
(Seoul Union News) El 18, La corte del distrito de Tokio
sentenció una orden a Avex, la agencia del popular grupo Coreano JYJ en Japón, prohibir
el derecho de la agenda de monopolizar el manejo de JYJ en Japón. AVEX fue
ordenado también de pagar 660 millones de yen (7.36 millones de USD) así como
una reparación a la agencia Coreana de JYJ, C-JeS.
Además, Avex debe de pagar 1 millón de Yen (11,000 USD) como
daños para el representante de C-JeS por cargos de difamación.
C-JeS comento, “Se hizó de conocimiento a la corte Japonesa de
la interferencia de AVEX en las actividades de JYJ en Japón y resolvió prohibir
este tipo de acciones, nos alegra mucho. Con esta sentencia, JYJ espera reanudar sus
actividades en Japón lo más pronto possible.”
Mientras ellos estaban involucrados en una demanda con su ex
agencia Coreana SM Entertainment, JYJ firmó un contrato con la AVEX através de
C-JeS en ferebro del 2010. Sin embargo, cuando AVEX no estaba de acuerdo con
C-Jes sobre el alcance de las actividades de JYJ, AVEX empezó a decir que el
representante de C-JeS estaba vinculado
con grupos de mala reputación (mafia, gángster) y unilateralmente termino con todas
las actividades de JYJ en Japón en Setiembre del 2010.
C-JeS solicitó dar por terminado el contrato exclusivo con AVEX
pero, AVEX insistió en sus derechos de exclusividad para el manejo de JYJ en Japón
y rechazo su requerimiento.
Fuente: Yahoo
Japan
Traducido por: Helly of JYJ3 + Jen_BabyLove
Compartido por: JYJ3 + YooSuStorm.Net
Traducido por: Helly of JYJ3 + Jen_BabyLove
Compartido por: JYJ3 + YooSuStorm.Net
Traducido
al español: Elemila@YooSuStorm.Net
+++ OTRAS
NOTICIAS +++
[NOTICIAS] JYJ gana demanda contra AVEX en Japón
18 de Enero, 2013 23:00:21 PM
18 de Enero, 2013 23:00:21 PM
Por lo tanto, JYJ se sintió aliviado de finalmente ser capaz de hacer promoción en Japón otra vez, sin que los bloqueen.
WowKeren.com –
JYJ gana el caso en el que ellos tiene derecho. Tras el resultado del juicio
del caso de contratos esclavos con SM Entertainment en los últimos años. JYJ
puede respirar tranquilamente ahora ya que ellos han terminado el caso de
demanda con su antigua agencia en Japón, Avex.
El paso de JYJ en Japón fue obstaculizada en el 2011 debido a la
disputa con SM Entertainement y Avex. Avex por si mismo coopero con SM
Entetainment para el manejo de artistas de SM en Japón. Cuando JYJ y TVXQ seguían
involucrados en la disputa con SM, Avex se unió “contra” ellos, y prohibió la
carrera de JYJ en Japón durante el caso hubiera terminado.
JYJ ha gando el caso ahora “Durante el juicio en Japón el 18 de
Enero, la Corte dictamino que Avex no podía interferir en las actividades de
promoción de JYJ en Japón.” Dijo un representante de la agencia C-Jes
Entertainment así como se reportó allkpop. “Si un documento oficial de la corte
se establece, nosotros estaremos anunciando en una comunicado de prensa.”
[VIDEO] 130121 “Even Though I Already Know” de XIA Junsu en el puesto Nº 1 en 19th Fresh Music Billboard de China
“Even Though I Know” de Junsu puesto Nº 1 en 19th Fresh Music Billboard de China (Sección Asiática y Extranjera)
domingo, 20 de enero de 2013
[Video]130121 Kim Junsu ganador de los 2012 Golden Ticket Awards
Junsu gano dos premios en los 2012 Golden Ticket Awards como actor de musicales y cantante por su conciertos. Felicitaciones Junsu!!!!
Credits: listenxiah
Compartido por: My Melody Junsu
Compartido por: My Melody Junsu
[Foto] 130121 JYJ Magazine: Cubierta, La historia de los 1000 Días
Mensaje de JYJ para sus 1000 días: No te preocupes! Sé feliz!
Credit: As Tagged
[Descarga] Xia Junsu World tour special (UTB Music TV)
Esta entrevista es un especial de (UTB Music TV) del concierto de Junsu realizado en Los Angeles, la entrevista es muy linda y podrán ver varias canciones del concierto completas ^^
Disfruten la descarga!!!!
Créditos: YooSuStorm Fansub
Compartido por: Yoosustorm.net + My Melody Junsu
Disfruten la descarga!!!!
Créditos: YooSuStorm Fansub
Compartido por: Yoosustorm.net + My Melody Junsu
[Descarga]XiA1erAsiaConcertTarantallegra
Hola! Cuanto tiempo *0*
Hace bastante que el fansub del blog no traía ningún trabajo nuevo, pero ya ven, HEMOS VUELTO!
Les traemos el WorldTourdeTarantallegra de nuestro hechizante XIA, realizado en Asia.
Este DVD especial consta de 3 discos, en el 1er disco esta el concierto entero, en el 2do disco el SketchMovie que muestra el backstage, conferencia de prensa, etc de los paises asiaticos que visito Junsu y en el 3er disco encontraremos una entrevista especial a Junsu donde nos cuenta todo sobre la elaboración del álbum, el MV y los conciertos que realizo mas otras cosillas ^^
Asi que espero disfruten de este nuevo trabajo y por el momento les dejo el disco 2 listo para descargar.
Este disco pesa algo de 1GB asi que liberen rígidos!!
Espero los disfruten y de apoco les iremos trayendo lo que resta, solo como digo siempre tenganos paciencia ^^
Nos vemos y disfruten la descarga
Pd: Los archivos se unen con el hjsplit
Créditos: YooSuStormFansub
Compartido por: Yoosustorm.net
Compartido: MymelodyJunsu
Hace bastante que el fansub del blog no traía ningún trabajo nuevo, pero ya ven, HEMOS VUELTO!
Les traemos el WorldTourdeTarantallegra de nuestro hechizante XIA, realizado en Asia.
Este DVD especial consta de 3 discos, en el 1er disco esta el concierto entero, en el 2do disco el SketchMovie que muestra el backstage, conferencia de prensa, etc de los paises asiaticos que visito Junsu y en el 3er disco encontraremos una entrevista especial a Junsu donde nos cuenta todo sobre la elaboración del álbum, el MV y los conciertos que realizo mas otras cosillas ^^
Asi que espero disfruten de este nuevo trabajo y por el momento les dejo el disco 2 listo para descargar.
Este disco pesa algo de 1GB asi que liberen rígidos!!
Espero los disfruten y de apoco les iremos trayendo lo que resta, solo como digo siempre tenganos paciencia ^^
Nos vemos y disfruten la descarga
Pd: Los archivos se unen con el hjsplit
Créditos: YooSuStormFansub
Compartido por: Yoosustorm.net
Compartido: MymelodyJunsu
[Donación] XIA Ballad & Musical Concert Support Event! Thank U for JUNSU♥
En el cual muchos paises particparon ^^
Estamos contentos por haber sido parte de este gran evento y haber apoyado en el junto con otros sites en forma internacional.
Fighting Junsu!!!!
Créditos: XIAHPRES
Compartido por: My Melody Junsu
[Descarga]3hreeVoices 1 y 2
Hi!
Aquí al fin les traemos el post de 3hreeVoices el 1 y 2 esperemos los disfruten ^^, desde lo personal amo estos videos ya que son muy divertidos.
El 3hreeVoices 1 muestra los viajes de cada uno yendo a diferentes lugares, como JJ a Canada, Junsu a Sydney y Yoochun en Corea? si, mucho no viajo hahahah
Y el 3hreeVoices 2 es mas emotivo y nos sacará varias lágrimas.
El 3hreeVoices 1 y 2 estan completitos y listos para bajar ^^
Como podrán ver en los videos el logo pertenece a missionjyj, anterior blog al cual esta administradora pertenecia, pero tras obtener los permisos necesarios y ser resubidos debido a ser borrados u.u puedo compartirlos aquí
Los videos se unen con hjsplit
Créditos: YooSuStorm Fansub
Compartido por: Yoosustorm.net + MyMelodyJunsu
Nota: Estos videos fueron fansubeados bajo el nombre de My Destiny Argentina, Missionjyj, Xiahxication y Yoosustorm.
Aquí al fin les traemos el post de 3hreeVoices el 1 y 2 esperemos los disfruten ^^, desde lo personal amo estos videos ya que son muy divertidos.
El 3hreeVoices 1 muestra los viajes de cada uno yendo a diferentes lugares, como JJ a Canada, Junsu a Sydney y Yoochun en Corea? si, mucho no viajo hahahah
Y el 3hreeVoices 2 es mas emotivo y nos sacará varias lágrimas.
El 3hreeVoices 1 y 2 estan completitos y listos para bajar ^^
Como podrán ver en los videos el logo pertenece a missionjyj, anterior blog al cual esta administradora pertenecia, pero tras obtener los permisos necesarios y ser resubidos debido a ser borrados u.u puedo compartirlos aquí
Asi que espero disfruten de este hermoso trabajo y lo más antes posible les traeremos el 3hreeVoices 1
Los videos se unen con hjsplit
Créditos: YooSuStorm Fansub
Compartido por: Yoosustorm.net + MyMelodyJunsu
Nota: Estos videos fueron fansubeados bajo el nombre de My Destiny Argentina, Missionjyj, Xiahxication y Yoosustorm.
[Editorial] 130118 Con JYJ predominando en la corte, pueden ellos cambiar el panoramos del Hallyu en Japón?
El grupo idol JYJ han prevalecido sobre la demanda del contrato de exclusividad presentada contra Avex, Japón.
Según el Tribunal de Distrito de Tokio, Avex debe suspender el acto de reclamar la gestión exclusiva de JYJ en Japón. El tribunal ordenó a Avex a pagar indemnizaciones por el valor de 660 millones de yens a C-jes, agencia de gestión de JYJ.
Esta decisión significó mucho para JYJ. Cuando JYJ se separo de TVXQ, tuvieron que aceptar limitaciones en sus actividades debido a varias demandas. En noviembre de 2009, JYJ recibió una orden de la suspensión de su contrato exclusivo con SM. Se firmó un acuerdo en febrero de 2010 con Avex en medio de rumores falsos, como que el director general de C-jes participó en un grupo de la delincuencia organizada.
Debido al litigio, se dirigieron a los dramas y musicales. El hecho era que no podían trabajar en Japón lo cual fue un duro golpe, a pesar de tener una base de fans considerable.
De hecho, no es delirante decir que TVXQ es usado como el punto de partida de la onda Hallyu en Japón. En la actualidad, los grupos idols como Kara, SNSD, B2ST y 2PM están ganando popularidad en Japón, pero palidecen en comparación a terminos de popularidad con TVXQ en el pasado en cuanto a la profundidad y la cantidad de la base de fans.
Con la decisión de la corte, se espera que JYJ lidere la reciente ola Hallyu actualmente estancada.
Según fuentes locales, la ola Hallyu se redujo en comparación a tiempos anteriores. La disputa de Dokdo ha contribuido significativamente a la disminución del Hallyu.
La reanudación de las actividades de JYJ en Japón se está viendo de forma positiva, ya que puede apuntar mucho a la música y al mercado de los dramas. El miembro de JYJ, Park Yoochun ha solidificado su posición como actor en sus dramas recientemente.
Park Yoochun ha ganado popularidad por su papel en varios dramas como Rooftop Prince, Miss Ripley, y Missing You. Su primer drama, Sungkyungkwan Scandal, fue un éxito en Japón. Esto ayudará a la reanudación de sus actividades en Japón.
Prevaleciendo sobre sus demandas, los fans tienen la esperanza de que es el comienzo de las plenas actividades de JYJ. Es de destacar que su regreso podría ser un cambio en el juego y puede conducir a cambios estructurales en el futuro de la ola Hallyu en Japón.
Según el Tribunal de Distrito de Tokio, Avex debe suspender el acto de reclamar la gestión exclusiva de JYJ en Japón. El tribunal ordenó a Avex a pagar indemnizaciones por el valor de 660 millones de yens a C-jes, agencia de gestión de JYJ.
Esta decisión significó mucho para JYJ. Cuando JYJ se separo de TVXQ, tuvieron que aceptar limitaciones en sus actividades debido a varias demandas. En noviembre de 2009, JYJ recibió una orden de la suspensión de su contrato exclusivo con SM. Se firmó un acuerdo en febrero de 2010 con Avex en medio de rumores falsos, como que el director general de C-jes participó en un grupo de la delincuencia organizada.
Debido al litigio, se dirigieron a los dramas y musicales. El hecho era que no podían trabajar en Japón lo cual fue un duro golpe, a pesar de tener una base de fans considerable.
De hecho, no es delirante decir que TVXQ es usado como el punto de partida de la onda Hallyu en Japón. En la actualidad, los grupos idols como Kara, SNSD, B2ST y 2PM están ganando popularidad en Japón, pero palidecen en comparación a terminos de popularidad con TVXQ en el pasado en cuanto a la profundidad y la cantidad de la base de fans.
Con la decisión de la corte, se espera que JYJ lidere la reciente ola Hallyu actualmente estancada.
Según fuentes locales, la ola Hallyu se redujo en comparación a tiempos anteriores. La disputa de Dokdo ha contribuido significativamente a la disminución del Hallyu.
La reanudación de las actividades de JYJ en Japón se está viendo de forma positiva, ya que puede apuntar mucho a la música y al mercado de los dramas. El miembro de JYJ, Park Yoochun ha solidificado su posición como actor en sus dramas recientemente.
Park Yoochun ha ganado popularidad por su papel en varios dramas como Rooftop Prince, Miss Ripley, y Missing You. Su primer drama, Sungkyungkwan Scandal, fue un éxito en Japón. Esto ayudará a la reanudación de sus actividades en Japón.
Prevaleciendo sobre sus demandas, los fans tienen la esperanza de que es el comienzo de las plenas actividades de JYJ. Es de destacar que su regreso podría ser un cambio en el juego y puede conducir a cambios estructurales en el futuro de la ola Hallyu en Japón.
Traducción al español: G-Elle@MyMelodyJunsu
Me gusto mucho esta frase: Es de destacar que su regreso podría ser un cambio en el juego y puede
conducir a cambios estructurales en el futuro de la ola Hallyu en Japón.
Es hora de que haya un juego justo para todos por igual una competencia sana y no un mercado donde la mafia domina
[Fanaccount + Fotos + Fancams] Concierto de Junsu en Oberhausen
Después de colgar esto en mi blog personal hablé con las chicas del Yoosustorm y me comentaron de compartirlo también con todos vosotros^^
Sé que hace un tiempo ya desde el concierto de Junsu en Oberhausen pero pensamos que quizás os gustaría leer la increíble experiencia que viví hace unos meses. Yo estoy contenta de poder compartirlo con todos.
Realmente yo no soy muy fan de los fanaccounts… y de hecho es la primera vez que escribo uno, pero espero no hacerme muy pesada y que os sea agradable y ameno acompañarme en mi historia, pues creo que, por una vez, vale la pena escribir sobre uno de los mejores conciertos que he vivido, para no decir el mejor. No me entendáis mal, nada como ver a nuestros chicos juntos en Barcelona. Esa fue, para mí, la mejor experiencia, llena de momentos únicos, muy especiales y de mucha suerte. Verlos a ellos tres juntos después de una larga espera de 6 años no tiene precio. Así que no, no pretendo comparar lo que sentí en Barcelona con Oberhausen, simplemente porque fue algo completamente diferente. Pero como concierto, por la estupenda organización, el increíble staff y las maravillosas personas que conocí allí, si puedo asegurar que es el mejor que he vivido.
Sé que hace un tiempo ya desde el concierto de Junsu en Oberhausen pero pensamos que quizás os gustaría leer la increíble experiencia que viví hace unos meses. Yo estoy contenta de poder compartirlo con todos.
Realmente yo no soy muy fan de los fanaccounts… y de hecho es la primera vez que escribo uno, pero espero no hacerme muy pesada y que os sea agradable y ameno acompañarme en mi historia, pues creo que, por una vez, vale la pena escribir sobre uno de los mejores conciertos que he vivido, para no decir el mejor. No me entendáis mal, nada como ver a nuestros chicos juntos en Barcelona. Esa fue, para mí, la mejor experiencia, llena de momentos únicos, muy especiales y de mucha suerte. Verlos a ellos tres juntos después de una larga espera de 6 años no tiene precio. Así que no, no pretendo comparar lo que sentí en Barcelona con Oberhausen, simplemente porque fue algo completamente diferente. Pero como concierto, por la estupenda organización, el increíble staff y las maravillosas personas que conocí allí, si puedo asegurar que es el mejor que he vivido.
Pero vayamos a palmos en la historia que ya contaremos todo
en su momento.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)