miércoles, 17 de julio de 2013

[Fanaccount]130709 JYJ vistos en Chamonix, Francia.

[Fanaccount 1]

(Yoochun)

(Jaejoong)

Voy a contarles acerca de mi increíble día donde conocí a JYJ. Justo llegando a Charmonix vi un equipo de filmación en el techo de un bar. Un poco curiosa, me quede un momento para ver que hacían y luego vi a alguien que se parecía mucho a Yoochun y vi a muchos chicos del staff rodeándolo, así que yo estaba como ¡OMG BINGO! ¡VOY A MORIR!. Así que mire la sesión de fotos y luego me sente en la terraza del bar. Afortunadamente JYJ tuvieron la misma idea así que pude ver a Jaejoong, Xia y Yoochun de muuuuy cerca , entonces un hombre que era parte del staff francés de JYJ, me dijo que esa tarde ellos iban a rodar su comercial en el Auberge Bois Prin. Le agradecí muchísimo y me fuí allá un par de horas más tarde. Llegando ahí vi a Jaejoong en el tejado, pero era imposible acercarme a el.


Fuí tan precisa que incluso tuve un autógrafo de Yoochun y podría haberle ofrecido mis dibujos. Eso es todo!!


Credit: Shirley Tassy Kazu via JYJ Francophone FB
Translated by Sheena
Traducción al español: Maricruz^^@yoosustorm.net

[Fanaccount 2]


Hola, de este modo conocí a JYJ y quise mostrarles mi experiencia. 

Así que vamos a resumir. Fui a Chamoniux, esperando ver a JYJ , solamente mucha esperanza. Diez minutos después corrí dentro de una de las locaciones para la sesión de fotos, Junsu estaba solo a 5 metros de mi. Mi mejor amiga dijo "hola" , el contesto "Bonzour" y se alejó. El se quedo a mirar a Jaejoong quien estaba tomando unas fotos sobre el tejado de un bar, el estaba realmente guapo, su piel era muy pálida/blanca... Ellos tenían una sombrilla muy grande para protegerlos del sol. Nosotros estabamos en un banco y Junsu llego por detrás para mirar a Jaejoong luego llego el turno de Yoochun para tomarse las fotos, muy guapo!!!

Después de haber realizado la sesión. JYJ y sus managers tomaron un trago en el bar donde tomaron las fotos, nosotros eramos solo 2 fans pero después se nos unieron otras 4 y tómanos un trago justo al lado de ellos (pero no demasiado cerca) (Nota: ella se refiere a una mesa junto a la de ellos). Todos ellos estaban mirando sus teléfonos, pude ver que Yoochun mandaba un mensaje a alguinen y Jaejoong hacia ojos "redondos" O.O muy cute.

Él fue el primero en salir, Junsu tampoco estaba aquí. Teniendo que controlar nuestro valor, decidimos pedir un autógrafo a Yoochun. Sonrió y un amigo le dio los retratos de JYJ había dibujado.
[dibujos de retratos de Junsu, Yoochun y Jaejoong]

Él le preguntó donde vives con una gran sonrisa ... Él firmó un autógrafo y luego se fue;

Junsu había regresado, pero luego se alejo de inmediato (vimos a Junsu a 2 metros de distancia de nosotros, sosteniendo un paraguas y marcharse ... ¿Cuan normal es?) ...

No nos atrevimos a pedir más (ya sea otro autógrafo o una foto) porque no parecen demasiado entusiasmados y los managers estaban mirandonos.

De todos modos, son las primeras celebridades coreanas que he visto en mi vida, y fue un gran shock. La única cosa es que fue una pena, es decir, teníamos la sensación de que les molesta a pesar de que nos quedamos muy discretos / quietos. Estoy Yoochun-sesgada, pero Jaejoong me cegó  mayormente, el estaba muy hermoso, con la piel pálida y el pelo ligeramente rojizo que fue cayendo de lado en su cara, parecía irreal, aunque estuvimos a 6 metros de distancia de él.

Este día permanecerá por siempre en mi corazón. 

Credit: Clea via @JYJinEurope 
Shared by: JYJ3 + MyMelodyJunsu
Traducción al español: Maricruz^^@mymelodyjunsu

No hay comentarios:

Publicar un comentario